본문 바로가기

France

Fête de l'Automne 10월은 가을 축제 기간이다. 쨍하고 해뜬 주말, 근처 동네서 축제를 한다기에 다녀왔다. 보통 음악과 음식이 함께하고, 밤엔 불꽃놀이를 하는 곳도 종종있다. 동네 호수 근처에선 5인조 음악밴드와 음식에는 홍합+감자튀김이 함께 했고 Piriac-sur-Mer 에서는 사과 쥬스와 크레프 + 2인조 밴드가 함께 했다. 사과쥬스 와 Cidre 는 브르타뉴를 대표하는 지역상품이기도 하다. Piriac-sur-Mer 는 현재 브르타뉴지방은 아니지만 역사적으로는 브르타뉴 문화를 따르기에 가을맞이 축제를 이렇게 하는듯~ 직접 전통방식으로 짜낸 사과 쥬스 1통 1L 에 2.5 유로, 맛이 엄청 달큰해서 2병 장만 ㅎㅎ 물을 많이 섞어도 충분히 달았다. 시중에 파는 사과쥬스는 이곳에서 산 쥬스에 비하면, 물을 많이 희석해.. 더보기
La Roche-Bernard 집에서 40분정도 차를 타고 가면 나오는 거주인구 700여명인 아주 작은 마을 La Roche-Bernard 가 나온다. Pays de la Loire 을 지나자마자 나오는 Morbihan에 있는 마을이다. 본격적으로 Bretagne가 시작되는 지역이다. 하단 이미지에서 짙은 녹색은 Pays de la Loire 지역 / Loire-Atlantique 구역, 옅은 녹색은 Bretagne 지역 / Morbihan 구역 이다. 역사적으로는 짙은 녹색 구역도 오래전에 Bretagne였으나, Bretagne의 세력이 너무 커져서 프랑스로부터 독립되는 것을 막기 위해 큰도시 Nantes와 그 Loire Atlantique 구역을 Bretagne로 부터 분리 시켜 Pays de la Loire지역으로 속하게 만들었.. 더보기
La Fraiseraie 바나나 우유에는 바나나가 없다고 하지만, La Fraiseraie 이 딸기 아이스크림에는 딸기가 듬뿍 들어있다. 물론 원재료로 갈려서 들어가는 것이라, 딸기가 씹히지는 않는다. 내 나름 '버짓' 미식가 이다. 한국에서 잘 먹지도 않던 아이스크림을 프랑스에서 생각보다 너무 자주 먹고있다. 특히, Paris 근교를 벗어난 이후에... 어불성설인지 모르겠으나, 그다지 단 것을 좋아하지 않는다. 그래서 내가 더 프랑스 디저트를 좋아하는지도 모르겠다. 디저트라는것이 한국에서 살 때는 식후에 먹기보단, 친구와 소소하게 차 혹은 커피 마시면서 시간 보내기 좋은 허기를 달래는 그런 음식이었다. 그런데 프랑스에 와서는 거의 일종의 식후 절차로, 특히나 주말에는 어김없이 돌아오는 식사의 순서가 되고 말았다. 이로 인해 과.. 더보기
하늘에 크리스마스 트리를! Le sapin illuminé au ciel! 크리스마스 트리 없는 크리스마스는 앙코없는 찐빵인데… 우리집은 작아서 보통 사람들이 장식하는 크리스마스를 들이기에는…솔직히 공간이 없다… 밖에 테라스에 내놓지 않는한… 음… 크리스마스 트리는 방안에서 따스히 보는 재미가있어야하는데… 그래! 저 천장공간을 활용하는거야! 사진도 천장공간에 달았는데 크리스마스 트리 못 할게 뭐가있어? ㅎㅎ - 준비물 (천장에 구멍을 낼 수 없을 경우 즉, 나의 경우): 나뭇가지, 가구등에 칠하는 어두운 고동색의 니스 혹은 페인트, 크리스마스 전구, 노끈, 글루건, 접착용 하얀 고무, 다양한 크리스마스 장식들 - 준비물 (천장에 구멍내도 상관 없는경우): 나뭇가지, 가구등에 칠하는 어두운 고동색의 니스 혹은 페인트, 크리스마스 전구, 투명 낚시줄, 나사 혹은 못 3 - 4개, .. 더보기
한불수교 130주년 에펠탑 레이저쇼 L'année France-Corée 올 여름즈음 인거 같다. 곰팅이가 인터넷 매체에 나오는 한불수교 130주년 관련 소식을 알아 오더니 9월 중순경 정도에 행사가 시작된다고, 내년까지도 지속된다고, 이거저거 볼것 많다고 해왔던것 같다. 내가 프랑스에서 느끼는 한류는 Kpop 보다는 영화쪽이 조금 더 강하게 느껴진다. 둘다 마니아층을 위주로 형성되지만, 그래도 가끔 한국영화가 불어로 더빙 및 다중음성 지원되어 프랑스 공영방송에서 나오고 (괴물은 정말 자주 보여줬고, 영화 추격자를 여기 공영채널에서 나와서 신나게 본 기억이 있다), 한국 상업 영화가 가끔 프랑스 극장에서 상영되어 다른 헐리우드 영화 보듯이 보러갈 수 있고, 전철에서 무료로 나눠주는 신문에 가끔 한국영화 관련 소개가 실리는걸 보면 전반적으로 Kpop 보다는 (강남 스타일을 제외.. 더보기
프랑스에서 부대찌개를 끓이고 싶다면, 스팸대신 Pâté Hénaff 로! 김치를 두번째로 만들었는데 엉뚱한 실험을 한답시고 '식초' 를 넣는 바람에 맛이 너무 시어졌다. 결국 그런 김치 해결하는 방법은 지지거나 볶는 수 밖에 없다는 생각에... 라면도 있겠다 부대찌개 하면 되지 하는 생각이... 곰팅이가 아끼는 Le Pâté Hénaff 를 열기로... 한국어로 굳이 발음을 해보자면 빠떼에나ㅍ~ 곰팅이에 따르면 이 통조림은 돼지의 좋은 부위로 만든 고급 통조림이란다. 열어보면 생김새는 스팸과 비슷하다. 돼지 기름층이 좀 져있고 돼지 고기를 뭉쳐놓은 스팸 비슷하다. 스팸과 다른점이 있다면, 스팸은 싸고 질이 떨어지는 부위로 만들었다면, 이녀석은 질좋은 고급 부위로 만들었다는... 짭잘하니 맛있다. 빵에도 딱, 밥에도 딱 :-) 이번엔 부대찌게!! ㅎㅎ 이렇게 생겼어요! 나름 역.. 더보기
자전거 산책길 Suresnes 과 Porte Maillot, Paris 17구 사이 (Bois de Boulogne) Porte Maillot, Paris (17구 서쪽, 전철 1호선, 걸어서 샹젤리제 15분) 와 Suresnes 사이엔 커다란 Bois de Boulogne 이 있다.한 Boulogne 블로뉴 의 숲 정도로 해석하면 될듯. 자연의 숲처럼 나무들이 빡빡 들어선건 아니지만, 845 헥타르에 이르니, 빠리 서쪽의 매연을 정화시켜주는 느낌? 이 드는 사람의 손을 거쳐간 숲이다. 이곳엔 아이들을 위한 놀이동산, 프랑스식 식물원, 인공 연못 및 호수 들도 있고, 경마장도 있고, 잔디 운동장도 있고, 수영장, 테니스 및 승마 트랙도 있다... 아참 최근엔 Louis Vuitton Fondation 도 들어섰다. 글고 보니 많은게 있군... 숲이 큰 만큼 이곳을 지나는 차도도 많고 산책길은 훨씬 많다. 잘 모르는데 들.. 더보기
냥이의 숨바꼭질 우편물 찾으러 나왔다가...아파트 수풀벽(?)에 뭐가 있길래 깜짝? 음... 동네 냥이로구나...동네 냥이가 졸고있다... 주인이 누군지 모르나 얘를 거의 밖에서만 본듯... 동네사람들이 먹을거 근처에 놔주고 얘는 거의 야생생활을... 저 아이비넝쿨이 편한가부다... 더보기